Mission and objectives

The United Nations Volunteers (UNV) programme contributes to peace and development through volunteerism worldwide. We work with partners to integrate qualified, highly motivated and well supported UN Volunteers into development programming and promote the value and global recognition of volunteerism.

Context

The United Nations Volunteers (UNV) program supports global peace and development through volunteerism, aiming to enhance accessibility and inclusivity in all its projects. This assignment focuses on making an inclusion video accessible to International Sign (IS) users. To ensure that a 3.5-minute video on inclusion is accessible to the widest possible audience, we are seeking an online IS interpreter. This video is part of our commitment to accessibility and aims to promote inclusive practices. We encourage applications from candidates of all backgrounds, including those with disabilities.

Task Description

The selected online volunteer will provide an accurate and engaging ISL interpretation for a 3.5-minute inclusion video, covering key topics and promoting accessibility for all. Specific responsibilities include: Interpretation of Spoken Content: Translate the spoken content into International Sign Language (ISL) in a way that maintains the original meaning and context. Recording Requirements: Record the interpretation against a neutral background, wearing black clothing that contrasts with the background for clear visibility. Attention to Timing and Clarity: Ensure the interpretation aligns with the video’s pacing, maintaining a clear and easily understandable delivery.

Competencies and values

Living conditions and remarks